استضاف المركز الدولي للكتاب (الهيئة المصرية العامة للكتاب) مناقشة الطبعة العربية من رواية "أسنان بيضاء" للكاتبة البريطانية زادي سميث؛ الرواية التي تم تصنيفها ضمن أهم 100 رواية بريطانية خلال قرن من الزمان.
ترجم الرواية، التي صدرت عن هيئة الكتاب، الشاعر والسارد أسامة جاد، وشارك في مناقشتها كل من الإذاعي عمرو الشامي، والمترجمة أميرة بدوي، والمترجم لطفي السيد منصور، والقاص والمترجم وجيه القاضي.
تناقش أميرة بدوي أسئلة الترجمة في الرواية، ومساحات الاتفاق والاختلاف مع اللغة ومع الهوامش.
